Back to search
Portugues Espanol Magnar Getonbrd · Posted yesterday

Developer (Portugués/Español)

Remote USD 1500-2000 / month Remote

Programming remote_local es flexible_hours
Continue to application Add your email once, then Caio opens the original posting.

Indexed description

Requerimientos del cargo

  • Hablar fluido portugués avanzado y español (para trabajar con información de Brasil).
  • Experiencia práctica en scraping: requests, sesiones, parsing HTML.
  • Comodidad con Puppeteer o equivalente y con flujos web difíciles.
  • Capacidad para manejar portales legacy (p. ej., ASP.NET forms), anti-bot, CAPTCHAs y estrategias de estabilidad/monitorización.
  • Disciplina para validar resultados con sanity checks (conteos esperados, muestras, consistencia) antes de entregar.
  • Continuidad operativa: que los scrapers sigan funcionando en el tiempo y los datos tengan sentido.
  • Uso real y competente de AI como herramienta diaria en el desarrollo del scraper.

Projects

Magnar alimenta una de las bases regionales más grandes de jurisprudencia y normativa de Latinoamérica a partir de decenas de scrapers que corren todos los días contra portales públicos: cortes, tribunales, organismos administrativos y registros normativos. Cada fuente tiene sus propios quirks: portales antiguos, interfaces malas, datos heterogéneos. Tu misión es construir scrapers robustos para esas fuentes públicas y asegurar continuidad: que los scrapers sigan funcionando en el tiempo y que los datos tengan sentido. El alcance está acotado a scraping: implementar scrapers (HTTP o browser automation), manejar sesiones, cookies, headers, paginación, descargas y flujos con formularios, parsear HTML, normalizar datos básicos (fechas, IDs, deduplicación simple), aplicar mitigaciones anti-bot cuando haga falta y validar resultados con sanity checks antes de entregar.

Tu misión

Es construir scrapers robustos para esas fuentes públicas y asegurar continuidad: que los scrapers sigan funcionando en el tiempo y que los datos tengan sentido. El alcance está acotado a scraping: implementar scrapers (HTTP o browser automation), manejar sesiones, cookies, headers, paginación, descargas y flujos con formularios, parsear HTML, normalizar datos básicos (fechas, IDs, deduplicación simple), aplicar mitigaciones anti-bot cuando haga falta y validar resultados con sanity checks antes de entregar.

Condiciones

  • Cuenta de Claude Max.
  • 100% remoto por proyecto
  • Pago en USD a través de Ontop

Opcionales

  • En caso de que no estés ubicado en Brasil, pero tengas manejo de español y portugués avanzado (Postula ¡Estamos abiertos a conocerte y trabajar contigo!)
Free. 20 seconds. No password. See every match in this search.

Create a free Caio profile to unlock more results and save your role and location preferences.

Unlock free search
Want help applying to roles like this? Search Caio for free. If CV tailoring and application tracking get heavy, Full Caio Agent adds a human specialist.
View Full Agent