Product Manager

This role is for our subsidiary, Eternal Planet (EP Cube), within the Canadian Solar Group.

Company Summary

Canadian Solar Inc. (NASDAQ: CSIQ) is a vertically‐integrated manufacturer of solar cells, modules and custom‐designed solar power applications. Founded in 2001 and listed on NASDAQ since 2006, Canadian Solar is one of the world’s fastest‐growing solar companies. Our world‐class team partners closely with customers to deliver high‐performance solar and energy storage solutions that power homes and businesses worldwide. Canadian Solar is an Equal Opportunity Employer.

Position Title: Product Manager for Residential and Small Commercial Energy Storage Solution

Department: Product Management

Location: Tokyo, Japan

Reports To: Sr. Director, Global Product Management

Position Summary:

This position will make use of knowledge and skillsets of solar inverter and energy storage experience to provide product management support and coordinate regional technical sales activities for Eternal Planet’s Residential and Small Commercial energy storage products. Position will be a direct communication link with regional salesmen, customers and headquarter personnel abroad to assist with needs and support as defined below:

Responsibilities:

• Manage elements of the existing and future Eternal Planet product portfolio and its life cycle from strategic planning to tactical activities, including creating, maintaining and updating product roadmaps (Main product focus: Residential and Small Commercial Energy Storage Solution; General Solar System knowledge)
• Be the regional resource to coordinate and support regional product management activities, specific to the product of focus, to build and leverage unified collaterals and enable sales proliferation for the regions
• Communicate and train customers and sales teams in regards of product details and specifications, product advantages, product applications and product benchmark compared to competitors.
• Research, analyze and draft market requirements for existing and new products by communicating with customers and sales teams, by reading other information sources and transferring these requirements into product and roadmap proposals. Present proposals to internal stakeholders to gain approval.
• Follow codes and certifications as they develop; analyze their impact on the market and specific products; make recommendations to management on how to leverage these developments to CSI’s benefit.
• Prepare content and materials for customer visits with sales managers to conduct product presentations, customer training sessions, webinars and customer events.
• Provide and validate content for marketing collateral material such as datasheets, technical brochures, white papers and others.
• Work with the marketing team to launch and communicate new products and their features and measure the introduction and sales success of the existing and new products.
• Ability to travel up to 30% of the time, including international travel.
• Perform other related duties as assigned by management

Requirements:

Education/Certifications:

• Bachelor’s Degree in Engineering or Business discipline is required; a graduate degree is strongly preferred.

Professional Qualifications:

• Minimum 5+ years’ experience in product management, in the energy sector or within the PV industry. Experience in PV Power Electronic, String Inverter technology, Energy Storage is must.
• Able to perform project simulation as needed in PVSys or equivalent.
• Experience interacting with sales and business development teams and B2B, B2C sales channels, and working experience in direct sales to commercial and residential business is a plus.
• Excellent technical aptitude and ability to quickly learn detailed information about the existing product portfolio and to communicate and answer technical and product related questions and topics.
• Understanding and application of financial product calculation – product cost and product sales
• price definition, analysis and recommendation.
• Excellent social and interpersonal skills as well as the ability to work with others effectively, locally and also over multiple time zones and different cultures.
• Ability / Willingness to travel (up to 30%, also internationally).
• Articulate with strong writing and presentation skills in person and remotely via webinar tools., Fluency in English is a plus.

Personal Characteristics:

• A dynamic, roll-up-the-sleeves personality, who is able to think quickly and creatively and is results-driven complemented by appropriate process orientation.
• Recognized as a leader who is highly proficient in developing strategies, setting goals, training, communicating, mentoring, allocating resources and fostering a strong, cohesive and effective team spirit.
• A pragmatic businessperson who is comfortable in a collaborative and fluid environment. An individual who is capable of thinking on his/her feet and making sound decisions within compressed timelines.
• An excellent time manager, able to balance multiple projects and prioritize a broad variety of issues, initiatives and objectives concurrently.
• A self-confident, self-starter, team-oriented, high energy with ethics, integrity and finesse.
• Work will be performed in a standard office environment, in front of a computer monitor and will involve sitting, bending, standing, w.5alking, typing, reaching.

役職: 住宅および産業向け蓄電ソリューション プロダクトマネージャー

勤務地： 東京都中央区八丁堀

レポーティング: グローバル・プロダクト・マネジメント担当シニア・ディレクター

（Dottedで、日本法人社長）

ポジションの概要:

このポジションは、太陽光発電用パワーコンデンサと蓄電池に関する知識とスキルセットを活用して、エターナルプラネットの 住宅用および小規模商業 用蓄電システムの製品企画・管理、ならびに、販売活動の技術面でのサポートを主たる業務とする。 また、以下に記すとおり市場動向をあらゆるルートから入手し整理して、本社の技術部門や他の国の販売、製品企画などに定期的に共有する業務も含む。

役割：

• 既存および将来のEternal Planet製品ポートフォリオをベースに、日本市場での製品ロードマップの作成、保守、更新を含む製品ライフサイクルの管理を行う。この役割を果たすには以下のような経験・知識が必要と考えられる
• 住宅用および小規模商業用蓄電システムの主要機能に関する知識
• 太陽光システムの一般的な知識
• 日本で販売する製品に関する技術資料の作成と、日本における販売を促進するための技術的サポート。
• 日本市場における製品仕様、価格を競合製品と比較し、グローバルチームに共有。また、製品の拡販のため、顧客と営業とのコミュニケーションを技術的にサポート。必要であれば、営業同行や技術的な研修なども計画・実施する。
• 顧客や営業チームとのコミュニケーションを通じて得た情報や、他のサードバーティの発行するリサーチデータなどから、弊社製品に求められる機能・仕様を分析し、その結果から導き出される必要要件を製品やロードマップの提案に反映させる。
• 日本の規制や認証に変更があった場合、その変更によって市場や製品にどういう影響が及ぶかを分析し報告する。また、それら変更に対し、新たに必要となる機能などを整理しマネジメントや開発チームに共有する。
• セールスチームと連携して、製品に関するプレゼンテーションの作成、顧客へのトレーニングセッションのアレンジなどを行う。またウェビナーや各種顧客向けイベントを実施するための資料や発表の準備をマーケティングとともに行う。
• 製品のデータシート、カタログ、ユーザーマニュアル、施工マニュアル、ホワイト・ペーパーなどのマーケティング資料の作成。製品に関する取引先への各種通知・レターの作成

求められる条件：

学歴/認定資格:

• 工学またはビジネス分野の学士号以上が必須。修士・博士課程修了があれば、尚よい。

専門資格:

• プロダクトマネージメント、エネルギー分野またはPV業界での最低5 +年の経験。
• 太陽光システムの電気設計に関する知識、あるいは、ストリング インバーターや蓄電池に関する知識・技術は必須。
• 必要に応じてPVSysまたは同等のツールを使い太陽光プロジェクトのシミュレーションができれば、尚よい。
• 営業および事業開発チーム、B2B、B2C販売チャネルとのやり取りの経験があれば尚よい。
• 新しい技術に対しても適応できる能力を有し。既存の製品ポートフォリオに関する詳細な情報を速やかに学習して、技術的質問や、製品に関する問い合わせに対しても回答できるレベルにいち早く到達できる。
• 商品原価と商品売上などに関し十分な知識をもち、営業チームと連携して製品の価格設定もサポートできる能力。
• 優れた社会的および対人スキル
• 海外の文化を理解し、海外の人たちともコミュニケーションをとることができて、国をまたいだ組織とチームとして働くことができる
• スムースな英語での会話能力

個人的な特徴:

• 積極的、かつ、スピードをもって行動でき、創造的に物事を考えることができる
• 戦略的な思考、明確な目標設定、優先順位を考えて行動できる能力、
• チームの一員として適切な言動をとることができる
• 自らが行動する実務タイプの方で、かつ、周囲とも協力できる。
• また、定められた日程・スケジュールを守り、その中で結果をだすことができること。
• 複数のプロジェクトにかかわる場合でも、それぞれのバランスを考え、同時に発生しうる様々な問題や目標に対し優先順位を付けて適格に対処できる。
• 高い倫理観をもっている

提出書類

応募の際は、以下の書類をご提出ください。

• 英文レジュメ（Resume / CV）

※選考過程において、日本語の履歴書・職務経歴書をご提出いただく場合があります。

必要に応じて、

• 個人情報の取扱いに関する記載（プライバシーポリシー）
• 試用期間、就業時間、休日・休暇、福利厚生に関する詳細
• 外資系企業向けのグローバル基準トーン／日本市場向けのローカライズ調整

にも対応可能です。